SOWA OPAC :

Książka

W koszyku

oceń

Ivar ratuje głodne triceratopsy / Lisa Bjärbo, il. Emma Göthner ; tł. Iwona Jędrzejewska. - Warszawa : Czarna Owieczka, cop. 2016. - [28] s. : il. kolor. ; 25 cm.

Autor

Bjärbo Lisa. Göthner Emma Jędrzejewska Iwona.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce szwedzkie

Tym razem Ivar ratuje głodnego triceratopsa Thelmę. Thelma nie ma nic do jedzenia i potrzebuje pomocy w zerwaniu liści z bardzo wysokiego drzewa. Jakie to szczęście, że Ivar jest taki pomysłowy!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nawet księżniczki puszczają bąki / Ilan Brenman, Ionit Zilberman ; tł. z jęz. port. Julia Podejko-Coutinho. - Warszawa : Czarna Owieczka, 2015. - [22] s. : il. kolor. ; 26 cm.

Autor

Brenman Ilan. Zilberman Ionit (1972- ).Il.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce brazylijskie

Pewnego dnia, kiedy Laura wróciła ze szkoły zapytała tatę o największą tajemnicę wszystkich księżniczek na świecie. Tata podszedł do półki, wziął do ręki Księgę tajemnic księżniczek i zaczął czytać Laurze coś, czego nikt inny nie wie. To wielka tajemnica a tajemnic nie można zdradzać nikomu…

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Filia w Tyliczu

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

Kacper i Emma - najlepsi przyjaciele / tekst Tor Age Bringsvard ; rys. Anne G. Holt ; [tł. Paulina Horbowicz]. - Warszawa : Czarna Owieczka, cop. 2014. - [90] s. : il. kolor. ; 24 cm.

Autor

Bringsvard Tor Age (1939- ). Holt Anne G. Horbowicz Paulina.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce norweskie

Kacper i Emma - najlepsi przyjaciele to pierwsze trzy książeczki z serii książek o dwójce przedszkolaków, opublikowane w jednym tomie. Pełne ciepła i pięknie ilustrowane, adresowane są zarówno do chłopców, jak i do dziewczynek. Kacper i Emma chodzą do tego samego przedszkola i są najlepszymi przyjaciółmi. A kiedy ma się najlepszego przyjaciela, to świat staje się o wiele ciekawszy i wszystko wydaje się łatwiejsze, nawet pierwszy dzień w przedszkolu bez rodziców. Tak przynajmniej uważają Kacper i Emma. Książki w ciepły i pomysłowy sposób opowiadają o codziennych sprawach Kacpra i Emmy. O ich życiu w przedszkolu, o ich radościach, o ich smutkach.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W lesie : do oglądania, do szukania, do odkrywania i opowiadania / Christine Henkel ; [tł.]. - [Warszawa] : Czarna Owieczka, 2014. - [16] s. : il. ; 32 cm.

Autor

Henkel Christine.

Temat

Las.

Gatunek

Wydawnictwa popularne. Książki obrazkowe Książki zabawki

Opis wg okł.

Kolejna książka do szukania, oglądania i odkrywania. Czy wiecie jakie rośliny rosną w lesie? Jakie ptaki i zwierzęta albo owady można tam spotkać w dzień, a jakie w nocy? Czy w zimowym lesie też dzieje się coś ciekawego? W tej książce nie tylko poszukacie wspólnie szczegółów, ale również dowiecie jak się nazywają rozmaici mieszkańcy lasu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Super - Charlie / Camilla Lackberg ; il. Millis Sarri ; tł. Iwona Jędrzejowska. - Warszawa : Czarna Owieczka, 2012. - 32 s. : il.kol. ; 30 cm.

Autor

Lackberg Camilla. Sarri Millis. Jędrzejowska Iwona.

Temat

Powieść dziecięca szwedzka

"Pewnego razu, w bardzo zwyczajnym mieście, w bardzo zwyczajnym szpitalu, urodziło się bardzo zwyczajne niemowlę. Mama i tata postanowili nadać mu imię Charlie. I tak się stało. Za oknem niebo było czarne, świeciło tylko kilka gwiazd. I nagle wydarzyło się coś, co nie było zwyczajne. Daleko w kosmicznych przestworzach dwie gwiazdy zabłąkały się i wpadły na siebie. Tu, na Ziemi nic nie było słychać. Jeśli akurat ktoś nie spał, i spojrzał w niebo, mógł zobaczyć jak gwiazdy eksplodują i zostaje z nich tylko lśniący gwiezdny pył, który w oka mgnieniu znikał gdzieś w przestworzach. Jednak trochę spadło na Ziemię i dostało się przez szpitalne okno do pokoju, gdzie spał Charlie. Gwiezdny pył osiadł na śpiącym niemowlaku, który nie miał pojęcia, że od tej chwili nie będzie już zwyczajnym niemowlakiem..." Od autorki: W naszym domu pojawia się Super-Charlie! Kiedy wiosną 2009 roku urodził się nasz syn Charlie, jego o 4 lata starsze rodzeństwo, z oczywistych powodów było bardzo zainteresowane nowym członkiem rodziny. Zaczęłam im wtedy opowiadać historię o Charliem, który nie był zupełnie zwyczajnym dzieckiem. Był "superdzieckiem". Każdej nocy Charlie wyruszał w niezwykłą misję, zaś w dzień udawał zupełnie zwyczajne niemowlę. Oczywiście nie zawsze udawało mu się ukryć ślady swoich superbohaterskich przygód. Każdego ranka w jego łóżeczku znajdowałam coś niezwykłego: ptasie piórko, szyszkę i inne dziwne rzeczy. Po pewnym czasie nawet koledzy naszych dzieci zaczęli się dopytywać, co nowego u Super-Charliego: jakie miał ostatnio przygody, kogo uratował? Wtedy zdałam sobie sprawę, że to historia, której dzieci rzeczywiście chcą słuchać, a ja chciałabym o tym napisać. W taki oto sposób powstała książka o Super-Charliem. Jestem bardzo ciekawa czy inne dzieci, podobnie jak moje, wciągnie ta opowieść. Mam wielką nadzieję, że tak będzie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. I/N

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Filia w Tyliczu

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na stadionie / il. Daniel Müller ; tł. Ewa Jasińska-Jastrun. - Warszawa : Czarna Owieczka, cop. 2014. - [18] s. : il. kolor. ; 33 cm.

Autor

Müller Daniel. Jasińska-Jastrun Ewa.

Gatunek

Książki dla małych dzieci Książki obrazkowe

Tyt. oryg.: Das Großball Fußall-Wimmelbuch.

Książka do szukania, oglądania i opowiadania dla najmłodszych fanów piłki nożnej. Na dużych kartkach dzieci mogą dokładnie zobaczyć rozmaite stroje piłkarskie, sprawdzić na czym polegają zadania sędziów, w jaki sposób można kopnąć piłkę albo… innego zawodnika. Kolejne strony pokazują dzieciom drużyny wbiegające na boisko przed meczem finałowym, kibiców dopingujących ulubioną drużynę przed wielkim ekranem na ulicy, no i na koniec wielkie świętowanie zwycięstwa.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (2 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Supermoce : liczne rady i wskazania do ich używania / [text and ill.] Johan Unenge ; [red. Iwona Jędrzejewska]. - Warszawa : Czarna Owieczka, cop. 2012. - 43, [1] s. : il. kolor. ; 25 cm.

Autor

Unenge Johan Jędrzejewska Iwona.

Gatunek

Literatura dziecięca szwedzka

Tyt. oryg.: Superkrafter, 2011.

A gdybyś potrafił fruwać! To całkiem praktyczna umiejętność. Tylko jak to się robi? Jak bezboleśnie wylądować? Co zrobić, kiedy ktoś z zazdrości rzuca w ciebie śnieżkami albo szyszkami? To proste jak dwa razy dwa, wystarczy tylko stamtąd odfrunąć. Czasami chcielibyśmy umieć coś fajniejszego, niż chodzenie po płotach czy wdrapywanie się na drzewa. Na przykład chcielibyśmy być niewidzialni, albo móc przenosić się w czasie. Ale jak to zrobić? Jeśli mielibyście wybrać jedną moc, jaką byście wybrali? W Supermocach Johan Unenge pokazuje wady i zalety różnych niespotykanych umiejętności, na przykład rozmawianie ze zwierzętami, przenoszenie się w czasie, itd.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W mieście / Guido Wandrey. - [Warszawa] : Czarna Owieczka, 2014. - [16] s. : il. kolor. ; 33 cm.

Autor

Wandrey Guido (1959- ).

Gatunek

Książki obrazkowe

"W mieście" to duża książka obrazkowa specjalnie do oglądania, do szukania, do odkrywania i opowiadania. Gdzie jest chłopiec, który ubrudził się lodem? A gdzie jest piłka, policjant i mama z dzieckiem w wózku? Znajdź 99 różnych szczegółów w tej niezwykłej obrazkowej książce! I jeszcze zadanie dodatkowe: na każdym obrazku jest czerwony balon. Czy uda ci się go znaleźć?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Klara: słowo na "szy" / Marcin Wicha ; il. Marcin Wicha. - Warszawa : Czarna Owieczka, 2012. - 163, [4] s. : il. ; 21 cm.

(Klara)

Autor

Wicha Marcin.

Temat

Literatura młodzieżowa polska Powieść młodzieżowa polska

Klara ma dziewięć lat, okulary i młodszego brata. Młodszy brat ma alergię i przez to Klara nie dostanie wymarzonego golden retrievera. To najmniejszy z jej problemów. W swoim pamiętniku Klara opisuje szkołę, kolegów, rodziców i babcię. Raczej nie będą zachwyceni, jeśli to kiedyś przeczytają.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Po (1 egz.)

Książka

W koszyku

Klara : proszę tego nie czytać! / Marcin Wicha. - Warszawa : Czarna Owieczka, 2011. - 103, [1] s. : il. ; 21 cm.

(Klara)

Autor

Wicha Marcin (1972- ).

Gatunek

Literatura dziecięca polska

Kim jest Sonia? Dlaczego Zuzka przezwała Natalkę pijawką? Skąd się wziął typ spod ciemnej gwiazdy na Planecie Rupieci i co wspólnego ma prezes Budyń z Tygrysem? Tego wszystkiego dowiesz się z książki, w której zabawne perypetie bohaterów przeplatają się ze szlachetnymi uczynkami Toti - dziewczynki ciekawej świata, która pociąga pogodnym usposobieniem i dobrocią. Jeden z jej dorosłych przyjaciół powiedział o niej, że "świat byłby dużo lepszy, gdyby w każdym miasteczku, na każdej ulicy, mieszkała taka dziewczynka jak Toti". Historia Toti, opisana przez Ewę Skarżyńską śmieszy i wzrusza zarówno dzieci, jak i dorosłych. (merlin.pl)

Klara ma dziewięć lat, okulary i młodszego brata. Młodszy brat ma alergię i przez to Klara nie dostanie wymarzonego golden retrievera. To najmniejszy z jej problemów. W swoim pamiętniku Klara opisuje szkołę, kolegów, rodziców i babcię. Raczej nie będą zachwyceni, jeśli to kiedyś przeczytają. Pozostali czytelnicy mogą liczyć na dobrą zabawę. Wiek: 9+ ...ale dorośli też powinni przeczytać. (merlin.pl)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Po (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

To ja, Hiperelvis i genialny Borys. T. 2 / Bono Bidari ; z katalońskiego przełożyła Karolina Jaszecka. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owieczka, 2015. - 221, [2] s. : il. kolor. ; 21 cm.

(To ja, Hiperelvis ; 2)

Autor

Bidari Bono. Jaszecka Karolina.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Opowiadanie dziecięce hiszpańskie Opowiadanie przygodowe dla dzieci

Na s. red. i s. 4 okł. błędnie rozpisany ISBN.

W haśle pseud. zbiorowy, nazwa właśc. aut.: Ramon Cabrera, Daniel Cerda, Jaume Copons i Oscar Julve.

Stanowi kontynuację przygód Elvisa Riboldi.

Elvis nie może się doczekać wakacji, bo wie, że ten czas będzie mógł spędzić ze swoim najlepszym przyjacielem Borysem. Nareszcie będą mieć czas na zabawę, pogawędki i poważne rozmowy o życiu. Coś jednak pokrzyżuje plany Elvisa. Borys otrzymuje stypendium słynnej szkoły Bretania dla utalentowanych uczniów. Przyjmuje zaproszenie, a to oznacza, że Elvis będzie umierać z nudów i tęsknić za przyjacielem. Próbuje więc skontaktować się z Borysem i odkrywa, że dzieje się z nim coś złego. Elvis decyduje się ratować przyjaciela. Ta dziwna szkoła zajmuje się ??praniem’ najbardziej obdarowanych mózgów na świecie. I tu właśnie rozpoczyna się przygoda.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Po (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

To ja, Hiperelvis. T. 1 / Bono Bidari ; z katalońskiego przełożyła Karolina Jaszecka. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owieczka, 2015. - 194, [4] s. : il. kolor. ; 21 cm.

( To ja, Hiperelvis ; 1)

Autor

Bidari Bono. Jaszecka Karolina.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść dziecięca hiszpańska

Na s. red. i s. 4 okł. błędnie rozpisany ISBN.

W haśle pseud. zbiorowy, nazwa właśc. aut.: Ramon Cabrera, Daniel Cerda, Jaume Copons i Oscar Julve.

Hiperelvis, czyli Elvis Riboldi, to wesoły chłopak z głową pełną pomysłów, przez które często pakuje się w kłopoty. Istny szatan! Rozpiera go energia. W swoich opowieściach nie szczędzi nam szczegółów, nawet tych najstraszniejszych. Elvis przysparza wszystkim tylu kłopotów, ile śmiechu czytelnikom. Zaczyna się dość niewinnie. Zbite szyby w oknach, popsuty Rolex, potłuczone okulary przyjaciela i to dopiero początek. Po kilku stronach akcja nabiera tempa. Przygotujcie się na pożar domu sąsiada, przedszkolaki usypiane ostrym hard rockiem itp.A przy tym drodzy czytelnicy, będziecie pękać ze śmiechu i jeśli uważacie, że przesądzamy to znaczy, że nie znacie Elvisa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Po (1 egz.)

Książka

W koszyku

Wielka księga młodego filozofa / Peter Ekberg, Sven Nordqvist ; tł. Irena Kościelniak. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owieczka, 2011. - 73, [3] s. : il. kolor. ; 22 cm.

Autor

Ekberg Peter (1972- ). Nordqvist Sven (1946- ). Kościelniak Irena.

Temat

Filozofia.

Gatunek

Wydawnictwa popularne.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Centrala - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 1 (1 egz.)

Filia nr 1

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 1 (1 egz.)

Filia w Tyliczu

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

My ludzie / tekst i il. Eliza Piotrowska. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owieczka, cop. 2014. - [32] s. : il. kolor. ; 28 cm.

Autor

Piotrowska Eliza (1976- ).

Na okł. nazwa projektu: Znak Jakości KidZone.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Bereście

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W przedszkolu / Guido Wandrey ; Tł. Ewa Jasińska-Jastrun. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owieczka, 2013. - [14] s. : il. kolor. ; 32 cm.

Autor

Wandrey Guido. Jasińska-Jastrun Ewa.

Temat

Literatura dziecięca niemiecka

Gatunek

Książki dla najmłodszych

"W przeszkolu" to duża książka obrazkowa specjalnie do oglądania, do szukania, do odkrywania i opowiadania. Witamy w przedszkolu "Dmuchawiec"! Co możemy razem robić? Możemy razem malować, czytać, jeść smakołyki na śniadanie, a na placyku zabaw świetnie się bawić. Na każdej stronie książki znajdziecie Mię, Emmę, Selinę, Łukasza i Juliana. Bardzo się przyjaźnią. Miejcie oczy szeroko otwarte! [merlin.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)